Corporate information

This website (the "Web Site") is owned and operated by Finalbion S.à rl, a limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of Luxembourg, having its registered office at 39, Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 196338 ("FINALBION").

Terms and conditions of use

These terms of use ("Conditions of Use") regulate the access and use by you ("You" or the "User") of the pages within the Web Site, as well as of the contents included therein. A User's access to or use of the Website necessarily signifies unconditional acceptance of and adherence to these Terms of Use. It is therefore recommended that you read these Terms of Use carefully each time you intend to access the Website. FINALBION reserves the right to make any changes or updates to the content provided and the services, which are offered on the Website, the Conditions of Use and, in general, all the elements included in the design and configuration of the Website.

Access and use of this site

Users access the Website solely at their own risk. The content of the Website shall in no event constitute legal, financial and/or commercial advice on any matter whatsoever. All content and services on this Web Site are provided "as is", and FINALBION makes no representation or warranty regarding the Web Site or its content. In particular, FINALBION makes no warranty as to the accuracy, adequacy, reliability, completeness, performance, suitability, freedom from viruses or timeliness of the content or services contained on this Web Site. FINALBION shall not be liable for any damages (including without limitation loss of profits or loss of use) arising out of the use of or any delay or inability of a User to use or access the Web Site, its contents or any link to another web site whether arising in contract, tort (including negligence) or otherwise, except in the case of death or personal injury caused by FINALBION's negligence. As certain content may be downloaded from the Website by the User, FINALBION has the necessary infrastructure to prevent damage by computer viruses. However, FINALBION will not be responsible for possible damages or errors in the User's computer system (hardware or software) caused by the presence of any virus derived from the access or use of the Website. In the same way, FINALBION will inform the Users about the technical specifications necessary to download information and the contents of the Web Site. It is the duty and responsibility of the Users to monitor and keep themselves informed of any information provided by FINALBION and FINALBION will not be responsible for any damage or loss in the computer systems or equipment of a User derived from the inadequate or negligent use of this Web Site.

Intellectual and industrial property

All the contents of the Website, without exception, exclusion or limitation, that is, all the information, articles, data, texts, logos, icons, images, as well as the design and appearance of the Website, or any other type of audiovisual or sound content, databases and computer applications found therein are the property of FINALBION, or are being used under licenses from third parties that guarantee the relevant intellectual and/or industrial property rights for their use. The aforementioned contents are protected by the laws governing intellectual and industrial property rights in force. Any reproduction, distribution, public communication, transformation, downloading and, in general, any type of use that is made of all or part of the contents (images, texts, graphic designs, indexes, forms, etc., of any nature) that make up this portal, or any of the databases or software that are necessary to view or operate it, that is carried out or undertaken, without having obtained the prior express written consent of FINALBION, is strictly prohibited. Any trademarks, logos and/or distinctive signs of FINALBION or its affiliates appearing on the Web Site are registered trademarks and property of FINALBION or its affiliates.

Links

Hypertext links, deep links, frames or other virtual telecommunications network links from any website or URL address ("Links") to this Web Site must be authorized in writing in advance by FINALBION. All such links shall be to the home page. FINALBION wishes to clarify that links to third party websites contained on the Website are for guidance purposes only, with the objective of making available to Users other sources of information that may be of interest to them. In the event that any User or third party notices that such links may be contrary to current legislation, morality or public order, or that they are likely to incite violence or discrimination on grounds of sex, ideology, religion or race, we ask you to please inform us by e-mail at the following address: info@finalbion.com. Except as provided by law, FINALBION is not responsible for the content or any link provided on the Website nor will FINALBION be liable for any damage or error that may be caused to the User's computer system (hardware and software) by viruses that may result from access and use of such links.

Applicable law and jurisdiction

These Terms of Use shall be governed by Luxembourg law. The User and FINALBION agree that any dispute arising out of or in connection with access to and/or use of the Website shall be submitted to the competent courts of Luxembourg City.